Más tarde, cuando la enfermedad la alcanzó (le diagnosticaron cáncer en 2004), se retiró a la astrología y a oscuros escritos autobiográficos. “El pesimismo que me atribuyo a mí mismo o que otros me atribuyen puede ser simplemente realismo”, dijo. citado como dijo en 1997, tras un concierto con el cantante Julien Clerc.
Françoise Madeleine Hardy nació el 17 de enero de 1944 en el París ocupado por los alemanes, en una clínica situada en lo alto de la Rue des Martyrs, en el noveno distrito, en medio de un bombardeo aéreo. Su madre, Madeleine Hardy, era contadora y su padre, Étienne Dillard, ausente durante su infancia, era un industrial ya casado. La división de clases entre su madre y su padre distanciado marcó su vida, como ha dejado claro en entrevistas.
Asistió a una escuela parroquial católica romana local y luego tomó cursos en el Instituto de Estudios Políticos y la Sorbona.
Pero fue el regalo de una guitarra que le hizo su padre, cuando se graduó de la escuela secundaria a los 16 años, lo que, según ella, resultó decisivo. Practicó durante horas en la cocina del pequeño apartamento de su madre. A los 17 años consiguió su primer contrato discográfico.
ella lo haría más tarde decir que su larga relación con Dutronc, a quien conoció en 1967 y con quien finalmente se casó en 1981, inspiró el «sufrimiento, las frustraciones, la desilusión y el profundo autocuestionamiento» que impregnan sus canciones. Se separaron en 1988.
A medida que su salud se deterioró en la década de 2000 después de su diagnóstico de cáncer, la Sra. Hardy se convirtió en una firme defensora de la eutanasia. En 2016, entró en coma y sus médicos creyeron que nunca despertaría. Así lo hizo y grabó otro álbum, «Person d’Autre», que resultó ser el último, en 2018.
